Billur Köşk Hikâyeleri, Türkiye'deki ilk masal derlemesi olarak bilinir. Kitap içinde on dört masal bulunmaktadır. Billur Köşk masalları incelendiğinde, Doğu masallarına benzediği görülür. Halk arasındaki söyleniş ve anlatılışları, kitaptakilere benzer ama dilden dile değişikliklere uğramış şekildedir. Eski çağlardan gelmelerine rağmen, bu masallardaki psikoloji, anlatışlar, olaylar, davranışlar, günümüze kadar gelen pek çok yaşayışı yansıtabilmektedir.