Hayatın biricik anlamı olacak kadar derin bir aşkın trajediye dönüştüğü Dar Kapıda sorgulanan, erdeme giden yolun zorluğudur. Jerome bütün erdemlerini aşkıyla ayakta tutarken, Alissa gerçek erdemin her şeyden arınmış olması gerektiğine inanır. Fedakârlık nedir, insan aşk için nelerden vazgeçer? Peki ya ilahi aşk?.. Saflık için, Tanrıya tertemiz geri dönmek için, erdem olarak kabul edilen değerleri korumak için insan hayatını verebilir mi? Dar Kapı, tercihlerini zor olandan yana kullananların yaşadığı ruhs

Dostoyevski`nin dünyaca bilinen büyük romanlarında işlediği ruh tahlillerinin ipuçlarını veren uzun bir öykü Ev Sahibesi. Soğuk bir kış günü, Petersburg sokaklarında avare dolaşan genç bir yazar ve tesadüfen yolunun düştüğü kilisede karşılaştığı gizemli bir kadın. İlk bakışta aşk ve aşkın sürüklediği tarifsiz acılar, tehlikeli yolculuklar. Dostoyevski bu romanında da yalnız ve toplumdışı kalmış bir aydının acılarını derin tahlilleri ve ustalıklı tespitleriyle kaleme alıyor. Günah, vicdan azabı, yalnızlık,

Otoriteyle birey arasındaki güç çatışması, bürokrasi ve yabancılaşma kavramları üzerine odaklanan Şato; edebiyat tarihine damgasını vuran Franz Kafka'yı tüm yönleriyle yansıtır. Yazarın ölümünün ardından arkadaşı Max Brod tarafından yayımlanan kült roman, modern dünya edebiyatının öncü metinleri arasında yer alır. Tepedeki görkemli ve tuhaf şatonun kontu tarafından çağrılan genç mesahacı K., karlarla kaplı, isimsiz bir köye varır. Gizemli şatonun sakinleri şato kadar tuhaf ve kuralcı memurlardan oluşur. K

Virginia Woolfun kaleme aldığı tüm kurgusal kısa metinlerin toplandığı bu kitap, modernizm akımının şekillenmesine öncülük eden bir dehanın ardında bıraktıklarını okura sunuyor. 1906daki ilk öykülerinden başlayarak 1941de ölümünden kısa bir süre öncesine kadar tamamlama fırsatı bulduğu tüm hikâyeler, aynı zamanda Woolfun bir yazar olarak gelişimini de gözler önüne sermektedir. Virginia Woolf okumak, düzyazıyı yeni baştan tanımlamaktır; eşyanın ötesini görmek için edebiyata, sanata doru atılan zahmetli ve

Gonçarov'un tembelliğe yeni bir tanım getiren eseri Oblomov, yazıldığı zamanda büyük ses getirmiş ve bir buçuk asır sonra bile tembellikten konuşurken akla gelen ilk isim olmuştur. Gonçarov'un, Oblomov'un tembelliği üzerinden bir ulusun içinde bulunduğu hali mizahi bir dille anlattığı bu roman her okuyana biraz "Oblomov" olduğunu fark ettirir. Oblomov ve ondan daha tembel uşağı Zahar, Rusya'yı; Oblomov'un her durumda yardıma koşan dostu Ştoltz, disipliniyle Avrupa'yı temsil etmektedir. Bir de Oblomov'un hiç

Efsanevi yazar William Shakespeare'den iki unutulmaz oyun... Yiğitlerin gözdesi Macbeth, Norveç ordusunun isyanını bastırıp ülkesine dönerken yolda kendisini kral diye selamlayan üç cadının kehanetlerini eşine anlatır. Gelecekten haber veren cadıların söylediklerinin bir bir gerçekleşmeye başladığını gören LadyMacbeth, kocasını iktidara taşımak için vicdani değerleri hiçe sayan planlarını uygulamaya koyar. İktidar uğrunda yitirilen hayatlar ve erdemler üzerine yazılmış bir tragedyadır Macbeth... Gemiler

Çağdaş Dünya Edebiyatı serisinden yayımlanan Victoria, iki edebiyat devini buluşturuyor: Norveç edebiyatının en önemli isimlerinden, Nobel ödüllü Knut Hamsunun benzersiz aşk romanı Victoria, Türk edebiyatının köşe taşlarından Behçet Necatigilin benzersiz çevirisiyle bir okuma ziyafetine davet ediyor okuyucuyu. Kapitalizmden ve batı kültüründen kaçış Hamsunu Norveçin yüksek dağlarına ve soğuk tabiatına yöneltmiştir daima. Hayatında olduğu gibi. romanlarında da insan ve tabiat ilişkisini ön plana almış, insan

Herkesin imrendiği bir hayat yaşamaktadır Anna Karenina; zengin bir eşe, itibarlı konuma, onun için çok kıymetli bir erkek evlada sahiptir. Ancak yakışıklı ve etkileyici Kont Vronski'yle karşılaşması, hayatındaki tüm taşları yerinden oynatacak, kendisini karanlık bir yıkıma sürükleyecek aşkı doğuracaktır. Rus toplumundaki ikiyüzlülüğü, seçkinlerle halk arasındaki uçurumu; büyük bir dramla sonlanan, entrikalı bir aşk hikâyesi eşliğinde, kusursuz bir dille okura sunan Tolstoy, bu romanla bir başyapıt ortaya k

Küçük bir Rus köyünde toprak sahibi olan Fedor Pavloviç Karamazov`un dehşetli, esrarengiz ölümü, kısa sürede yalnız yaşadığı beldenin değil bütün Rusya`nın ilgiyle takip ettiği bir dava haline gelir. Ölümden, toplumda hiç sevilmeyen, ömrünü ilkesizlikler üzerine kurmuş maktulün büyük oğlu Dmitri Karamazov mes`uf tutulmaktadır... Ne var ki; insanın bilgiyle donatılmış aklı ve maddi deliller, hayatın girift ve akıl almaz oyunları karşısında çoğu zaman aciz kalmakta ve kader ağlarını örmektedir... Dostoyevsk

Varlıklı ve yaşlı bir Rus köylüsünün evinde hizmetçilik yapan Nikita, önceleri annesinin ve ev sahibesi hanımın işbirliği yaparak kendisi için hazırladıkları çirkin istikbali keyifle seyretmektedir. Ne var ki, ikbal basamaklarını tırmanırken attığı her haksız ve ahlaksız adım onu bir başka zulüm ve günahın içine iteler... Karanlığın Gücü, Tolstoy`un, her ayrıntıyı bir nakış gibi işleyerek Rus köylülerinin hayatına ayna tuttuğu bir oyunu...

Başlangıçta iyi bir insanken zamanla içki ve safahat alemlerine dalan Fedya, sevdiği ama ona layık olamadığını düşündüğü eşiyle, en yakın arkadaşı arasındaki masum duygusal yakınlığı hissedince, onların saadetine engel olmamak için aradan çekilmeye karar verir. Ne var ki, kanun önünde, ayrılığı istediğine dair yalan söyleyecek gücü asla kendinde bulamaz... Tolstoy, Canlı Ceset`te kalbine hükmedemeyen insanın çektiği sıkıntıları, ıstırapları, aşk acısını ve kadere karşı gelemeyişini tarafsız bir üslupla dil

Bu roman adını ve efsaneden almıştır. Bu efsaneye göre Hazreti İsa`nın havarisi Petrus, zamanın tevhit dini olan Hıristiyanlığın en önemli temsilcisidir. Neron`un zulmünden ötürü Roma`da dini telkinlere devam etmekten ümidini keser. Roma`dan kaçarken Appienne yolunda bir ışık buketi içinde Hazreti İsa`yı görür. Oysa mesih göğe çekileli yıllar olmuştur. Havari hayretten ne diyeceğini şaşırarak: "Quo vadis, domine? Nereye gidiyorsun, hazret?" diye sorar. Hazreti İsa da ona: "Sen, aydınlatılmayı bekleyen k

Yazar Vanya, evliliğe bir adım kala, kendisini terk ederek bir başka erkeğin ardından giden nişanlısını kaybeder. Kısa sürede ayrılığın eşiğine gelen bu aşk öyküsünün yaralarını sarmaya çalışırken iz sürdüğü gerçekler, bir insanın değil, aslında bütün insanlığın kaderinin öyküsünü çıkarır karşısına... Hayatını, insan ruhunu en ince ayrıntılarıyla irdelemeye adayan Dostoyevski, Ezilenler`de, kaldırım taşları üzerinde yaşanmış, ayrı bedenlere bürünmüş benzer kader öykülerini anlatıyor. Hayatın ta içinde cere

Saldırgan Norveç ordusunu yenip bir isyanı bastıran Baron Macbeth, ülkesine dönerken esrarengiz bir şey olur: Üç cadıonu kral olarak selamlar. Bundan etkilenen Leydi Macbeth kocasını kral yapmaya karar verir. Karı koca iktidar hırsıyla bir dizi cinayet işler. Ama bu yol onlara mutluluk değil, felaket getirecektir... Macbeth, gerçeğe hükmetmeye çalışırken kötülüğe giden yolda attığı her adımla azap çeken, ahlaki değerlerden ne denli uzaklaştığını bile bile yoluna devam eden bir kahramanın trajedisidir. Belk

General`in evinde özel öğretmen olan Alexis Ivanovitch, sevgilisini borçtan kurtarmak için girdiği kumarhanede, kazanmak ya da kaybetmekten daha önemli bir şeyi, içindeki kumarbaz ruhu fark eder. Ve bu fark edişin ardından rulet masaları başında yitirilen işin, aşkın hatta bizzat hayatın öyküsü başlar... İç dünyamızın somut olmayan gerçekleri üzerinde yaptığı cesur tahlillerle dünya edebiyatına damgasını vuran Dostoyevski, sürgün yıllarının ardından kaleme aldığı Kumarbaz`da aşkın, ihtirasın ve paranın kur

Erzurum Yolculuğu, ünlü Rus şairi Puşkin`in Rus ordusuyla birlikte Erzurum`a yaptığı yolculuğun izlenimlerinden oluşuyor. "Savaşa yalnız kahramanlıkları anlatmak için katılmak benim adıma hem kendini beğenmişlik, hem yakışıksız bir şey olurdu. Ben askeri düşünceye katılmam. Bu benim işim değil." diyen Puşkin kendine yakışanın ne olduğunu ustalıkla ortaya koyuyor ve Kafkasya, Türk toprakları, Osmanlı Başkomutanı, Erzurum ve Yezidilere ait gözlemlerini gezi-hatıra türünün en başarılı örneklerinden biri olarak

Bay Lorry`nin maceralı Dover seyahati, Doktor Manette`in Bastille`den kurtulması, Doktorun güzel kızına aşık Sydney Carton ve Charles Darnay`in Fransız İhtilali`nin korkunç girdabında yaşanan hazin öyküleri... "İki Şehrin Hikayesi" Charles Dickens`ın, Fransız İhtilali sırasında iki şehri; Londra ve Paris`i anlattığı, ilk sayfalarından itibaren merak ve korku dolu sahnelerle örgülediği bir baş yapıt...

Şiirleriyle dünya edebiyatına damgasını vuran ve romantik ekolün üstadı olarak kabul edilen Lamartine aynı zamanda lirizmini romana taşımayı başarmış güçlü bir nesir ustasıdır. İki kez doğuya seyahat etmiş, ikinci seyahati sırasında Osmanlı Sultanı Abdülmecid tarafından kabul edilerek, kendisiyle görüşmüştür. İslam dini ve peygamberi hakkındaki görüşlerini eserlerinde dile getirerek övgüyle söz etmiştir. Graziella, gerçek aşkın hayatın en olgun meyvesi olduğu ana fikrinden yola çıkılarak kaleme alınmış güçl

Olenin, Moskova`nın kibar çevrelerindeki hayatından bıkmış bir delikanlıdır. Yeni dünya mutluluğu bulacağına inanır ve bu düşünceyle Kafkasya`ya gidip Kazaklar arasında yaşamaya başlar. Aradığı para ve unvana bağlı olan değil, kendiliğinden var olan bir mutluluktur... "Savaş ve Barış" ve "Diriliş"ten sonra Tolstoy`un üçüncü büyük romanı olarak kabul edilen "Kazaklar", yazarın sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyması bakımından mutlaka okunması gereken güçlü bir dünya klasiği...